HOÀNG KIM SÁCH TOÀN VĂN (P 3)

HOÀNG KIM SÁCH TOÀN VĂN (P3)

1. 19  章    家宅

19 Chương Gia Trạch ________________________________________ 3. 創基立業， 雖本人之經緯， 關風斂氣， 每宅以肇端故?  要知人宅之興衰， 當察卦爻之內外?  內為宅， 外為人， 詳審爻中之真假?  合為門， 衝為路， 不論卦內之有無?Sáng cơ lập nghiệp，tuy bản nhân chi kinh vĩ，quan phong liễm khí，mỗi trạch dĩ triệu đoan cố? Yếu tri nhân trạch chi hưng suy，đương sát quái hào chi nội ngoại? Nội vi trạch，ngoại vi nhân，tường thẩm hào trung chi chân giả? Hợp vi môn，xung vi lộ，bất luận quái nội chi hữu vô? 4. 龍德貴人乘旺， 嶽嶽之候門 ； 官星父母長生， 潭潭之相府?  門庭新氣象， 重交得合青龍 ； 堂宇舊規模， 宅捨重侵白虎?  土金髮動， 開闢之基， 父母空亡， 相賃之宅?  門庭熱鬧， 財官臨帝旺之鄉 ； 家道興隆， 福祿在長生之地?  交重生剋， 重新更換廳堂 ； 世應比龢， 一合兩般門扇?Long đức quý nhân thừa vượng，nhạc nhạc chi hậu môn；quan tinh phụ mẫu trường sinh，đàm đàm chi tướng phủ? Môn đình tân khí tượng，trọng giao đắc hiệp thanh long；đường vũ cựu quy mô，trạch xả trọng xâm bạch hổ? Thổ kim phát động，khai tịch chi cơ，phụ mẫu không vong，tương nhẫm chi trạch? Môn đình nhiệt náo，tài quan lâm đế vượng chi hương；gia đạo hưng long，phúc lộc tại trường sinh chi địa? Giao trùng sinh khắc，trùng tân canh hoán thính đường；thế ứng bỉ hòa，nhất hiệp lưỡng ban môn phiến? 5. 門路與日辰隔斷， 偏曲往來 ； 宅基與世應交臨， 互相換易?  世與日辰剋宅， 破祖不宁 ； 宅臨月破剋身， 生災不已?  應飛入宅， 合招異姓同居 ； 宅動生身， 決主近年遷住?  門逢三破， 休敗崩頹 ； 空遇兩空， 荒閑虛廢?  世臨外宅， 離祖分居 ； 應入中庭， 外人同住?Môn lộ dữ nhật thần cách đoạn，thiên khúc vãng lai；trạch cơ dữ thế ứng giao lâm，hỗ tương hoán dịch? Thế dữ nhật thần khắc trạch，phá tổ bất trữ；trạch lâm nguyệt phá khắc thân，sanh tai bất dĩ? Ứng phi nhập trạch，hiệp chiêu dị tính đồng cư；trạch động sinh thân，quyết thiển cận niên thiên trụ? Môn phùng tam phá，hưu bại băng đồi；không ngộ lưỡng không，hoang nhàn hư phế? Thế lâm ngoại trạch，ly tổ phân cư；ứng nhập trung đình，ngoại nhân đồng trú? 6. 宅合有情之玄武， 門庭柳陌花街 ； 木臨無氣之螣蛇， 宅捨茆簷蓬戶?  鬼有助而無製， 鬼旺人衰 ； 宅無破而逢生， 宅興財旺?  有財無鬼， 耗散多端 ； 有鬼無財， 災生不已?  有人製鬼， 鬼動無妨 ； 助鬼傷身， 財多何益?Trạch hiệp hữu tình chi huyền vũ，môn đình liễu mạch hoa nhai；mộc lâm vô khí chi đằng xà，trạch xả lữu diêm bồng hộ? Quỷ hữu trợ nhi vô chế，quỷ vượng nhân suy；trạch vô phá nhi phùng sanh，trạch hưng tài vượng? Hữu tài vô quỷ，mao tán đa đoan；hữu quỷ vô tài，tai sanh bất dĩ? Hữu nhân chế quỷ，quỷ động vô phương；trợ quỷ thương thân，tài đa hà ích? 7. 忌鬼爻交重臨白虎， 鬚防人春刑傷?  催屍煞身命入黃泉， 大忌墓門開合?  木金年命最嫌幹兌卦之火爻 ； 水火命人不怕震巽宮之金鬼?  官星珮印居玉堂， 乃食祿之人 ； 貴刃加刑控寶馬， 必提兵之將?  財化福爻， 入公門多緻滯留 ； 貴印加官， 在仕途必然遷轉?Kị quỷ hào giao trọng lâm bạch hổ，tu phòng nhân xuân hình thương? Thôi thi sát thân mệnh nhập hoàng tuyền，đại kị mộ môn khai hợp? Mộc kim niên mệnh tối hiềm cán đoái quái chi hỏa hào；thủy hỏa mệnh nhân bất phạ chấn tốn cung chi kim quỷ? Quan tinh bội ấn cư ngọc đường，nãi thực lộc chi nhân；quý nhận gia hình khống Bảo Mã，tất đề binh chi tương? Tài hóa phúc hào，nhập công môn đa trí trệ lưu；quý ấn gia quan，tại sĩ đồ tất nhiên thiên chuyển? 8. 子承父業， 子有跨襤之風 ； 妻奪夫權， 妻有能家之兆?  弟紾乃兄之臂， 身命相傷 ； 婦僭姑嫜之爻， 家聲可見?  妻犯夫家之煞， 妻破夫家 ； 夫臨妻祿之爻， 夫食妻祿?  交重兄弟剋妻身， 再理絲絃 ； 內外子孫生世位， 多招財物?  世為日辰飛入宅， 鳩踞鵲巢 ； 應臨父母動生身， 龍生蛇腹?Tử thừa phụ nghiệp，tử hữu khóa lam chi phong；thê đoạt phu quyền，thê hữu năng gia chi triệu? Đệ chẩn nãi huynh chi tý，thân mệnh tướng thương；phụ tiếm cô chương chi hào，gia thanh khả kiến? Thê phạm phu gia chi sát，thê phá phu gia；phu lâm thê lộc chi hào，phu thực thê lộc? Giao trọng huynh đệ khắc thê thân，tái lý ti huyền；nội ngoại tử tôn sanh thế vị，đa chiêu tài vật? Thế vi nhật thần phi nhập trạch，cưu cứ thước sào；ứng lâm phụ mẫu động sinh thân，long sanh xà phúc? 9. 世應隔異兄弟， 多因兩姓?  應爻就妻相合， 外人入宅為夫 ；  假宮有子飛來， 異姓過房作嗣?  妻帶子臨夫位， 引子嫁人 ； 夫身起合妻爻， 將身就婦?  木命就中空子， 見子應遲 ； 身爻合處逢妻， 娶婚必早?  夫婦合爻見鬼， 婚配不明 ； 子孫絕處刑傷， 儿多不育?Thế ứng cách dị huynh đệ，đa nhân lưỡng tính? Ứng hào tựu thê tương hợp，ngoại nhân nhập trạch vi phu； giả cung hữu tử phi lai，dị tính quá phòng tác tự? Thê đái tử lâm phu vị，dẫn tử giá nhân；phu thân khởi hiệp thê hào，tương thân tựu phụ? Mộc mệnh tựu trung khống tử，kiến tử ứng trì；thân hào hiệp xứ phùng thê，thú hôn tất tảo? Phu phụ hiệp hàokiến quỷ，hôn phối bất minh；tử tôn tuyệt xử hình thương，nhân đa bất dục? 10. 夫妻反目， 互見刑衝 ； 兄弟無情， 互相凌製?  日辰與世身相生， 當主雙胎 ； 身命與世應同爻， 多應兩姓?  妻財髮動不堪父値休囚， 父母交重最忌子臨死絕?  妻剋世身重合應， 妻必重婚 ； 夫刑妻命兩逢財， 夫當再娶?  妻與應爻相合， 外有私通 ； 男臨女子互交， 內多淫慾?Phu thê phản mục，hỗ kiến hình xung；huynh đệ vô tình，hỗ tương lăng chế? Nhật thần dữ thế thân tương sinh，đương thiển song thai；thân mệnh dữ thế ứng đồng hào，đa ứng lưỡng tính? Thê tài phát động bất kham phụ trị hưu tù，phụ mẫu giao trọng tối kị tử lâm tử tuyệt? Thê khắc thế thân trùng hợp ứng，thê tất trùng hôn；phu hình thê mệnh lưỡng phùng tài，phu đương tái thú? Thê dữ ứng hào tương hợp，ngoại hữu tư thông；nam lâm nữ tử hỗ giao，nội đa dâm dục? 11. 青龍水木臨妻位， 多穫奩財 ； 玄武桃花犯命中， 荒淫酒色?  世應妻爻相合， 當招偏正之夫 ；  財爻世應六衝， 必是生離之婦?  世應為妻爻相隔逢衝， 必招外郡之人?  夫妻與福德相逢帶合， 必近親鄰之女?  命逢死氣， 最嫌煞忌當頭 ； 鬼入墓鄉， 尤忌身爻濺血?  惡墓惡於， 三刑迭刃 ； 兇莫兇於， 四虎交加?  四鬼貼身， 防生災害 ； 三傳剋世， 易惹災戹?Thanh long thủy mộc lâm thê vị，đa hoạch liêm tài；huyền vũ đào hoa phạm mệnh trúng，hoang dâm tửu sắc? Thế ứng thê hào tương hợp，đương chiêu thiên chính chi phu； tài hào thế ứng lục xung，tất thị sanh ly chi phụ? Thế ứng vi thê hào tương cách phùng xung，tất chiêu ngoại quận chi nhân? Phu thê dữ phúc đức tương phùng đái hiệp，tất cận thân lân chi nữ? Mệnh phùng tử khí，tối hiềm sát kị đương đầu；quỷ nhập mộ hương，vưu kị thân hào tiên huyết? Ác mộ ác ư，tam hình điệt nhận；hung mạc hung ư，tứ hổ giao gia? Tứ quỷthiếp thân，phòng sanh tai hại；Tam Truyện khắc thế，dịch nhạ tai ách? 12. 劫亡兩賊傷身， 青草墳頭之鬼 ；  身命兩空遇煞， 黃泉路上之人?  勾陳傷玄武之妻財， 女多兇禍 ；  白虎損青龍官鬼， 夫忌死亡?Kiếp vong lưỡng tặc thương thân，thanh thảo phần đầu chi quỷ； thân mệnh lưỡng không ngộ sát，hoàng tuyền lộ thượng chi nhân? Câu trần thương huyền vũ chi thê tài，nữ đa hung họa； bạch hổ tổn thanh long quan quỷ，phu kị tử vong? 13. 新増家宅搜精分别六爻斷法Tân tăng gia trạch sưu tinh phân biệt lục hào đoán pháp 14. 初爻非水休言井， 酉金幹涉道雞鵝 ； 臨上逢衝基地破， 無官無鬼小儿龢?Sơ hào phi thủy hưu ngôn tỉnh，dậu kim cán thiệp đạo kê nga；lâm thượng phùng xung cơ địa phá，vô quan vô quỷ tiểu nhân hòa? 15. 宅邊若有墳龢墓， 鬚知鬼墓値爻初 ； 水臨白虎將橋斷， 寅木貓良鼠耗無?Trạch biên nhược hữu phần hòa mộ，tu tri quỷ mộ trị hào sơ；thủy lâm bạch hổ tướng kiều đoạn，dần mộc miêu lương thử mao vô? 16. 玄武水乘溝利瀹， 木爻官鬼樹為戈 ； 二爻木鬼樑橫肓， 父母持之主堂奧?Huyền vũ thủy thừa câu lợi thược，mộc hào quan quỷ thụ vi qua；nhị hào mộc quỷ lương hoành hoang，phụ mẫu trì chi thiển đường áo? 17. 雀火官持論火災， 土金變化宜興造 ； 木被金衝鍋蓋摧， 金局摧殘鍋破坏?Tước hỏa quan trì luận hỏa tai，thổ kim biến hóa nghi hưng tạo；mộc bị kim xung oa cái tồi，kim cục tồi tàn oa phá khôi? 18. 玄武土乘奭未潔， 土逢衝剋奭崩頹 ； 世鬼竝臨非祖屋， 福財遭剋苦相逐?Huyền vũ thổ thừa thích vị khiết，thổ phùng xung khắc thích băng đồi；thế quỷ tịnh lâm phi tổ ốc，phúc tài tao khắc khổ tướng trục? 19. 戌土幹連以犬言， 應飛此地人同宿 ； 此爻不獨斷宅母， 各分名分安危蔔?Tuất thổ cán liên dĩ khuyển ngôn，ứng phi thử địa nhân đồng túc；thử hào bất độc đoạn trạch mẫu，các phân danh phận an nguy bặc? 20. 三爻亥水斷豬牲， 兄弟臨爻方論門 ； 兄弟卯爻床榻論， 無官莫妄斷家神?Tam hào hợi thủy đoạn trư sinh，huynh đệ lâm hào phương luận môn；huynh đệ mão hào sàng tháp luận，vô quan mạc vọng đoạn gia thần? 21. 金官臨主香鑪破， 木鬼青龍牌位新 ； 四爻若動來衝剋， 門門相對似穿心?Kim quan lâm thiển hương lô phá，mộc quỷ thanh long bài vị tân；tứ hào nhược động lai xung khắc，môn môn tương đối tự xuyên tâm? 22. 三四互臨兄弟位， 門多屋少耗傷金 ； 若被動爻衝本位， 齣入不在正門行?Tam tứ hỗ lâm huynh đệ vị，môn đa ốc thiểu háo thương kim；nhược bị động hào xung bản vị，xích nhập bất tại chính môn hành? 23. 爻臨卯木主床帳， 木臨蛇鬼婦虛驚 ； 三爻不是弟兄位， 官搖父陷始難宁?Hào lâm mão mộc chủ sàng trương，mộc lâm xà quỷ phụ hư kinh；tam hào bất thị đệ huynh vị，quan dao phụ hãm thủy nan trữ? 24. 四爻兄弟方言戶， 四二相合主大門 ； 未變鬼臨第四位， 畜羊不利見災迍?Tứ hào huynh đệ phương ngôn hộ，tứ nhị tương hợp thiển đại môn；vị biến quỷ lâm đệ tứ vị，súc dương bất lợi kiến tai truân? 
25. 玄武官鬼門破漏， 青龍財福喜更新 ； 硃雀臨官主獄訟， 玄武乘兄有水侵?Huyền vũ quan quỷ môn phá lậu，thanh long tài phúc hỉ canh tân；chu tước lâm quan thiển ngục tụng，huyền vũ thừa huynh hữu thủy xâm? 26. 兄弟螣蛇臨爻位， 鄰人坑廁礙家庭 ； 旬空月破當爻見， 不是無門是破門?Huynh đệ đằng xà lâm hào vị，lân nhân khanh xí ngại gia đình；tuần không nguyệt phá đương hào kiến，bất thị vô môn thị phá môn? 27. 衝剋相乘徬齣入， 外族不應將此論 ； 則剋子臨傷父母， 陰陽兩斷內中分?Xung khắc tương thừa bàng xích nhập，ngoại tộc bất ưng tương thử luận；tắc khắc tử lâm thương phụ mẫu，âm dương lưỡng đoạn nội trung phân? 28. 五爻剋二人口宁， 官連蛇鬼長房逆 ； 若遭白虎刑衝剋， 主有驚癇不得生?Ngũ hào khắc nhị nhân khẩu trữ，quan liên xà quỷ trưởng phòng nghịch；nhược tao bạch hổ hình xung khắc，chủ hữu kinh ? bất đắc sanh? 29. 世臨陰位女為政， 財爻持世贅為姻 ； 若是二爻衝剋破， 當家夫妻少恩情?Thế lâm âm vị nữ vi chính，tài hào trì thế chuế vi nhân；nhược thị nhị hào xung khắc phá，đương gia phu thê thiểu ân tình? 30. 水臨世合永繞屋， 兄弟臨時牆有坑 ； 醜土剋衝牛不利， 椿庭休咎父爻尋?Thủy lâm thế hiệp vĩnh nhiễu ốc，huynh đệ lâm thời tường hữu khanh；xú thổ khắc xung ngưu bất lợi，xuân đình hưu cữu phụ hào tầm? 31. 六爻財位論奴丁， 父母相臨祖輩人， 陽木棟樑陰是柱， 官庫侵之乃是墳?Lục hào tài vị luận nô đinh，phụ mẫu tương lâm tổ bối nhân，dương mộc đống lương âm thị trụ，quan khố xâm chi nãi thị phần? 32. 父臨屬土主牆壁， 卯木藩籬定吉兇， 身世相臨第六爻， 離祖成家斷可必?Phụ lâm thuộc thổ thiển tường bích，mão mộc phiên li định cát hung，thân thế tương lâm đệ lục hào，ly tổ thành gia đoạn khả tất? 33. 位臨於酉動爻衝， 鍋破懸知在此中， 雀鬼臨爻顛女斷， 爻爻分别不相蒙?Vị lâm ư dậu động hào xung，oa phá huyền tri tại thử trung，tước quỷ lâm hào điên nữ đoạn，hào hào phân biệt bất tương mông?
  
20 Chương Phần Mộ 
________________________________________ 
3. 葬埋之理， 乃先王之所定， 雖為送死， 而然風水之因， 特後世之所興，  禍福吉兇攸緊， 故墳佔三代， 穴有定爻?  一世二世， 子孫齣王候將相之英 ； 世四世三， 後世主富貴繁華之茂?
Táng mai chi lý，nãi tiên vương chi sở định，tuy vi tống tử，nhi nhiên phong thủy chi nhân，đặc hậu thế chi sở hưng， họa phúc cát hung du khẩn，cố phần chiếm tam đại，huyệt hữu định hào? Nhất thế nhị thế，tử tôn xích vương hậu tướng tướng chi anh；thế tứ thế tam，hậu thế chủ phú quý phồn hoa chi mậu? 4. 絕嗣無人， 端為世居五六 ； 為商齣外， 祇因世在游魂?  八純兇兆， 歸魂亦作兇 ； 推吉兆相生相合， 兇兆相剋相衝?  穴騎龍， 龍入穴， 穴嫡龍真 ； 山帶水， 水連山， 山環水抱?  交重逢旺氣， 聞雞鳴犬吠之聲 ； 世應拱穴爻， 有虎踞龍蟠之勢?  三合更兼六合， 聚氣藏風 ； 來山番作朝山， 回頭顧祖?  死絕之鬼， 邊有荒墳 ； 長生之爻， 中有壽穴?  合處與應爻隔斷， 內外之嚮不同 ； 穴中為世日衝開， 左右之穴相反?  穴道得山形之正， 重逢本象之生 ； 世應把山水之關， 宜見有情之合?
Tuyệt tự vô nhân，đoan vi thế cư ngũ lục；vi thương xích ngoại，kì nhân thế tại du hồn? Bát thuần hung triệu，quy hồn diệc tác hung；thôi cát triệu tương sinh tương hợp，hung triệutương khắc tương xung? Huyệt kị long，long nhập huyệt，huyệt đích long chân；sơn đái thủy，thủy liên sơn，sơn hoàn thủy bão? Giao trùng phùng vượng khí，văn kê minh khuyển phệ chi thanh；thế ứng củng huyệt hào，hữu hổ cứ long bàn chi thế? Tam hợp cánh kiêm lục hợp，tụ khí tàng phong；lai san phiên tác triều sơn，hồi đầu cố tổ? Tử tuyệtchi quỷ，biên hữu hoang phần；trường sinh chi hào，trung hữu thọ huyệt? Hiệp xứ dữ ứng hào cách đoạn，nội ngoại chi hưởng bất đồng；huyệt trung vi thế nhật xung khai，tả hữu chi huyệt tương phản? Huyệt đạo đắc sơn hình chi chính，trùng phùng bổn tượng chi sanh；thế ứng bả sơn thủy chi quan，nghi kiến hữu tình chi hiệp? 5. 坐山有氣， 怕穴逢空廢之爻 ； 本命逢生， 忌運入刑傷之地?  青龍襬尾， 就中逢滯氣子孫 ； 白虎昂頭， 落處逢生身父母?  後來龍， 餘氣未儘， 有玄武吐舌之形 ； 前朝案， 動爻逢衝， 為硃雀門口之象?  世坐勾陳之土局， 破坎田園 ； 應臨玄武之水爻， 溝坑池井?  白虎在破耗之位， 古墓墳塋 ； 螣蛇臨父母之爻， 交加產業?  勾陳土鬼， 塚墓纍纍 ； 玄武金神， 巖泉滴滴?
Tọa sơn hữu khí，phạ huyệt phùng không phế chi hào；bổn mệnh phùng sanh，kị vận nhập hình thương chi địa? Thanh long bi vĩ，tựu trung phùng trệ khí tử tôn；bạch hổ ngang đầu，lạc xứ phùng sinh thân phụ mẫu? Hậu lai long，dư khí vị tẫn，hữu huyền vũ thổ thiệt chi hình；tiền triều án，động hào phùng xung，vi chu tước môn khẩu chi tượng? Thế tọa câu trần chi thổ cục，phá khảm điền viên；ứng lâm huyền vũ chi thủy hào，câu khanh trì tỉnh? Bạch hổ tại phá mao chi vị，cổ mộ phần doanh；đằng xà lâm phụ mẫu chi hào，giao gia sản nghiệp? Câu trần thổ quỷ，trủng mộ lũy lũy；huyền vũ kim thần，nham tuyền tích tích? 6. 青龍髮動臨子孫， 決主新遷 ； 硃雀飛來帶官鬼， 必然爭訟?  應爻加木臨玄武， 前有溪橋 ； 日辰衝土鎮螣蛇， 邊信道路?  硃雀火髮動爻， 廚庭坎爨之徬 ；  青龍財庫相生， 店肆庫倉之畔?  玄武世龍入穴， 暗地媮埋 ； 勾陳土動落空， 依山淺葬?  日合鬼爻有氣， 近神廟社罈之徬 ；  動臨華蓋逢空， 傍佛塔琳宮之所?  世應畐左右之山， 欺穴能虎磕頭 ；  交重竝旬內之水， 傷身溝河插腳?  生生福合三傳上， 百子韆孫， 重重墓在一爻中， 三墳四穴?  神不入墓， 游魂之鬼逢空 ； 鬼已歸山， 本命之爻逢合?  日帶應爻劫煞， 入穴劫塚開棺 ；  用竝世象動爻， 剋應侵人作穴?
Thanh long phát động lâm tử tôn，quyết thiển tân thiên；chu tước phi lai đái quan quỷ，tất nhiên tranh tụng? Ứng hào gia mộc lâm huyền vũ，tiền hữu khê kiều；nhật thần xung thổ trấn đằng xà，biên tín đạo lộ? Chu tước hỏa phát động hào，trù đình khảm thoán chi bàng； thanh long tài khố tương sinh，điếm tứ khố thương chi bạn? Huyền vũ thế long nhập huyệt，ámđịa ? mai；câu trần thổ động lạc không，y san thiển táng? Nhật hiệp quỷ hào hữu khí，cận thần miếu xã ? chi bàng； động lâm hoa cái phùng không，bàng Phật Tháp lâm cung chi sở? Thế ứng ? tả hữu chi san，khi huyệt năng hổ khái đầu； giao trọng tịnh tuần nội chi thủy，thương thân câu hà sáp cước? Sinh sinh phúc hiệp Tam Truyện thượng，bách tử thiên tôn，trọng trọng mộ tại nhất hào trung，tam phần tứ huyệt? Thần bất nhập mộ，du hồn chi quỷ phùng không；quỷ dĩ quy san，bổn mệnh chi hào phùng hiệp? Nhật đái ứng hào kiếp sát，nhập huyệt kiếp trủng khai quan； dụng tịnh thế tượng động hào，khắc ứng xâm nhân tác huyệt? 7. 客土動而墓爻合， 擔土為墳 ； 朝山尊而穴法空， 貧峯失穴?  子孫空在日辰之後， 穴在平陽 ；  兄弟爻落世應之閒， 墳遷兩界?  日辰與動爻破穴破墓， 定合重埋 ；  世應竝穴道衝屍衝棺， 當行改葬?  重交生穴， 經營非一日之功 ； 龍德臨財， 遷造為萬年之計?  應飛入穴， 必葬他人 ； 煞動臨爻， 兇逢小鬼?  犯天地六空亡之煞， 骸骨不明 ； 穴遇三傳刑之空， 屍首損傷?  逢衝逢剋， 怕犯兇神 ； 相合相生， 真為吉兆?
Khách thổ động nhi mộ hào hiệp，đảm thổ vi phần；triều sơn tôn nhi huyệt pháp không，bần phong thất huyệt? Tử tôn không tại nhật thần chi hậu，huyệt tại bình dương； huynh đệhào lạc thế ứng chi gian，phần thiên lưỡng giới? Nhật thần dữ động hào phá huyệt phá mộ，định hiệp trọng mai； thế ứng tịnh huyệt đạo xung thi xung quan，đương hành cải táng? Trọng giao sanh huyệt，kinh doanh phi nhất nhật chi công；long đức lâm tài，thiên tạo vi vạn niên chi kế? Ứng phi nhập huyệt，tất táng tha nhân；sát động lâm hào，hung phùng tiểu quỷ? Phạm thiên địa lục không vong chi sát，hài cốt bất minh；huyệt ngộ Tam Truyện hình chi không，thi thủ tổn thương? Phùng xung phùng khắc，phạ phạm hung thần；tương hợp tương sinh，chân vi cát triệu? 8. 爻生之子孫， 逢官逢貴臨三傳， 必作官人 ； 穴中之象數， 合祿合財若兩全， 當為財主?  游魂福德空衝主流盪逃移， 惡鬼兇神變動見死亡兇橫?  損父母子孫之財鬼， 鰥寡孤獨 ； 疊刃刑鬼破之劫亡， 疲 （ 缺一字） 殘疾?  玄武遇鹹池之劫煞， 既盜且娼 ； 青龍臨華蓋之空亡， 非僧則道?  月卦勾陳之土鬼， 瘟疫相傷 ； 陽宮硃雀之兇神， 火災煩數?  父母臨子孫之絕氣， 後嗣伶仃 ； 福德臨兄弟之旺宮， 假枝興旺?  動竝旬中之兇煞， 立見災危 ； 穴臨日下之進神， 當臻吉慶?  看已形之既往， 察過去之未來?  事與世應互同， 可見卦中體用 ；  動與日辰相應， 方知爻內吉兇?
Hào sinh chi tử tôn，phùng quan phùng quý lâm Tam Truyện，tất tác quan nhân；huyệt trung chi tượng số，hiệp lộc hiệp tài nhược lưỡng toàn，đương vi tài chủ? Du hồnphúc đức không xung chủ lưu đãng đào di，ác quỷ hung thần biến động kiến tử vong hung hoành? Tổn phụ mẫu tử tôn chi tài quỷ，quan quả cô độc；điệp nhận hình quỷ phá chi kiếp vong，bì （khuyết nhất tự） tàn tật? Huyền vũ ngộ hàm trì chi kiếp sát，ký đạo thả xướng；thanh long lâm hoa cái chi không vong，phi tăng tắc đạo? Nguyệt quái câu trần chi thổ quỷ，ôn dịch tương thương；dương cung chu tước chi hung thần，hỏa tai phiền sác? Phụ mẫu lâm tử tôn chi tuyệt khí，hậu tự linh đinh；phúc đức lâm huynh đệ chi vượng cung，giả chi hưng vượng? Động tịnh tuần trung chi hung sát，lập kiến tai nguy；huyệt lâm nhật hạ chi tiến thần，đương trăn cát khánh? Khán dĩ hình chi ký vãng，sát quá khứ chi vị lai? Sự dữ thế ứng hỗ đồng，khả kiến quái trung thể dụng； động dữ nhật thần tương ứng，phương tri hào nội cát hung?

9. 21 
9. 21 章    求  師
21 Chương Cầu Sư 
________________________________________ 
11. 捐金饌食， 教養雖賴乎嚴君 ； 明善覆初， 啟髮全資夫先覺?  凡求師傅， 鬚就文章?  用居弱地， 必不範不模 ； 若在旺鄉， 則可矜可式?  臨刑臨害， 好施夏楚之威 ； 逢歲逢身， 業擅束修之養?  兌金震巽， 雜學堪推， 離火乾坤， 專經可斷?  本象同鄉在內， 則離家不遠 ； 他宮異地在外， 則隔屬鬚遙?  與世相生， 非親則友 ； 與官交變， 不貴亦榮?
Quyên kim soạn thực，giáo dưỡng tuy lại hồ nghiêm quân；minh thiện phục sơ，khải phát toàn tư phu tiên giác? Phàm cầu sư phó，tu tựu văn chương? Dụng cư nhược địa，tất bất phạm bất mô；nhược tại vượng hương，tắc khả căng khả thức? Lâm hình lâm hại，hảo thi hạ sở chi uy；phùng tuế phùng thân，nghiệp thiện thúc tu chi dưỡng? Đoái kim chấn tốn，tạphọc kham thôi，ly hỏa can khôn，chuyên kinh khả đoạn? Bổn tượng đồng hương tại nội，tắc ly gia bất viễn；tha cung dị địa tại ngoại，tắc cách thuộc tu dao? Dữ thế tương sinh，phi thân tắc hữu；dữ quan giao biến，bất quý diệc vinh? 12. 靜合福爻， 喜遇循循之善誘 ； 動加龍德， 怕逢凜凜之威嚴?  父入墓中， 邊孝先愛眠懶讀 ； 文臨身上， 李老聘博古通令?  母化子孫， 必主能詩能賦 ； 鬼連兄煞， 定然多詐多姦?  口是心非， 臨空亡而髮動 ； 彼延此請， 持世應而興隆?  應値母而生世， 鬚知假借 ； 父在外而福合， 必是擔囊?
Tĩnh hiệp phúc hào，hỉ ngộ tuần tuần chi thiện dụ；động gia long đức，phạ phùng lẫm lẫm chi uy nghiêm? Phụ nhập mộ trung，biên hiếu tiên ái miên lại độc；văn lâm thân thượng，lý lão sính bác cổ thông lệnh? Mẫu hóa tử tôn，tất thiển năng thi năng phú；quỷ liên huynh sát，định nhiên đa trá đa gian? Khẩu thị tâm phi，lâm không vong nhi phát động；bỉ diên thử thỉnh，trì thế ứng nhi hưng long? Ứng trị mẫu nhi sinh thế，tu tri giả tá；phụ tại ngoại nhi phúc hiệp，tất thị đảm nang? 
13. 鬼化文書剋世， 則訟由子學 ； 月扶福德日生， 則青齣於藍?  刑剋同傷父子， 必罹其害 ； 合生為助官鬼， 莫受其扶?  或擊或衝， 父母逢之不久 ； 或空或陷， 世身見之不成?  財化父爻， 妻族薦之於不日 ； 母藏福德， 僧家設帳於先年?  技索六爻無過， 求理思量， 萬事貴莫讀書?
Quỷ hóa văn thư khắc thế，tắc tụng do tử học；nguyệt phù phúc đức nhật sinh，tắc thanh xích ư lam? Hình khắc đồng thương phụ tử，tất li kỳ hại；hợp sinh vi trợ quan quỷ，mạc thụ kì phù? Hoặc kích hoặc xung，phụ mẫu phùng chi bất cửu；hoặc không hoặc hãm，thế thân kiến chi bất thành? Tài hóa phụ hào，thê tộc tiến chi ư bất nhật；mẫu tàng phúc đức，tăng gia thiết trướng ư tiên niên? Kĩ tác lục hào vô quá，cầu lý tư lượng，vạn sự quý mạc độc thư? 

14. 22 
14. 22 章     學  館
22 Chương Học Quán 
______________________________________ 
16. 學得明師， 可繼程風於滿座， 師非良館， 難期賈粟之盈倉?  故慾筆耕， 先鬚蓍筮?  世為西蓆， 如逢父母必明經 ； 應乃東家， 若遇官爻鬚作吏?  臨官兮少壯， 休囚則貧乏之家， 墓庫兮高年， 旺相則富豪之士?  値土火空無父母， 逢金水絕少儿孫?
Học đắc minh sư，khả kế trình phong ư mãn tọa，sư phi lương quán，nan kỳ cổ túc chi doanh thương? Cố dục bút canh，tiên tu thi thệ? Thế vi tây tịch，như phùng phụ mẫu tất minh kinh；ứng nãi đông gia，nhược ngộ quan hào tu tác lại? Lâm quan hề thiếu tráng，hưu tù tắc bần phạp chi gia，mộ khố hề cao niên，vượng tương tắc phú hào chi sĩ? Trị thổ hỏakhông vô phụ mẫu，phùng kim thủy tuyệt thiểu nhân tôn? 
17. 不拱不龢， 決定主賓不協 ； 相生相合， 必然情意相投?  財作束修， 不宜化弟 ； 父為書館， 豈可逢空?  鬼動合身， 鬚得貴人推薦 ； 兄儿臨應， 決多同類侵謀?  官如藏伏， 應無督集之人 ； 應若空亡， 未有招賢之士?  動象臨財難稱意， 空爻持世豈如心?
Bất củng bất hòa，quyết định chủ tân bất hiệp；tương sinh tương hợp，tất nhiên tình ý tương đầu? Tài tác thúc tu，bất nghi hóa đệ；phụ vi thư quán，khởi khả phùng không? Quỷ động hợp thân，tu đắc quý nhân thôi tiến；huynh nhân lâm ứng，quyết đa đồng loại xâm mưu? Quan như tàng phục，ứng vô đốc tập chi nhân；ứng nhược không vong，vị hữuchiêu hiền chi sĩ? Động tượng lâm tài nan xưng ý，không hào trì thế khởi như tâm? 18. 身位受傷， 雖成不利 ； 閒爻有動， 縱吉難成?  鬼或化兄， 備禮先酬乎薦館 ； 世如變鬼， 央人轉薦於東家?  世無生合， 謾看白眼之紛紛 ； 福或興隆， 會見青衿之濟濟?  衰逢扶起， 日加負芨之徒 ； 動遇衝開， 時減執經之子?  逢龍則俊秀聰明， 遇虎則剛強頑劣?  陽卦陽爻居養位， 座前有劉恕之神童 ； 陰宮陰象化財爻， 帳後列馬融之女樂?  兩福自衝， 鬼穀値孫臏龐涓之弟子 ； 子孫皆合， 伊川遇楊時游酢之門生?
Thân vị thụ thương，tuy thành bất lợi；gian hào hữu động，túng cát nan thành? Quỷ hoặc hóa huynh，bị lễ tiên thù hồ tiến quán；thế như biến quỷ，ương nhân chuyển tiến ư đông gia? Thế vô sinh hiệp，mạn khán bạch nhãn chi phân phân；phúc hoặc hưng long，hội kiến thanh câm chi tế tế? Suy phùng phù khởi，nhật gia phụ cập chi đồ；động ngộ xung khai，thời giảm chấp kinh chi tử? Phùng long tắc tuấn tú thông minh，ngộ hổ tắc cương cường ngoan liệt? Dương quái dương hào cư dưỡng vị，tọa tiền hữu lưu thứ chi thần đồng；âm cung âm tượng hóa tài hào，trương hậu liệt Mã Dung chi nữ nhạc? Lưỡng phúc tự xung，quỷ cốc trị tôn tẫn bàng quyên chi đệ tử；tử tôn giai hiệp，y xuyên ngộ dương thời du tạc chi môn sinh? 19. 世動妻爻， 決主親操井臼 ； 應生財値， 定然供膳饔餮?  如索束修， 可把妻財推究 ； 若居伏地， 還求朋友維持?  齣現不傷， 旺相相生名曰吉 ； 入空無救， 休囚死絕號為兇?  變齣父爻， 書債必然償貨物 ； 化成兄弟， 硯田定必欠收成?  身空應空財福空， 必然虛度 ； 月剋日剋動變剋， 恐受刑傷?  鬼化財生， 非訟則學金休矣 ； 子連父母， 因學而才思加焉?
Thế động thê hào，quyết thiển thân thao tỉnh cữu；ứng sinh tài trị，định nhiên cúng thiện ung thiết? Như tác thúc tu，khả bả thê tài thôi cứu；nhược cư phục địa，hoàn cầu bằng hữu duy trì? Xích hiện bất thương，vượng tương tương sinh danh viết cát；nhập không vô cứu，hưu tù tử tuyệt hiệu vi hung? Biến xích phụ hào，thư trái tất nhiên thường hóa vật；hóa thành huynh đệ，nghiễn điền định tất khiếm thu thành? Thân không ứng không tài phúc không，tất nhiên hư độ；nguyệt khắc nhật khắc động biến khắc，khủng thụ hình thương? Quỷ hóa tài sanh，phi tụng tắc học kim hưu hĩ；tử liên phụ mẫu，nhân học nhi tài tư gia yên?
_________
_________
23 Chương Từ Tụng 
________________________________________ 
3. 小忿小懲， 必至爭長競短 ； 大虧既負， 宁不訴枉申冤?  慾定輸贏， 鬚詳世應?  應乃對頭， 要休囚死絕 ； 世為自己， 宜帝旺長生?  相衝相剋乃是欺凌之象， 相生相合終成龢好之情?  世應比龢官鬼動， 恐公家捉打官司 ； 卦爻安靜子孫興， 喜親友勸龢公事?
Tiểu phẫn tiểu trừng，tất chí tranh trường cạnh đoản；đại khuy ký phụ，trữ bất tố uổng thân oan? Dục định thâu doanh，tu tường thế ứng? Ứng nãi đối đầu，yếu hưu tù tử tuyệt；thế vi tự kỷ，nghi đế vượng trường sinh? Tương xung tương khắc nãi thị khi lăng chi tượng，tương sinh tương hợp chung thành hòa hảo chi tình? Thế ứng bỉ hòa quan quỷ động，khủng công gia tróc đả quan ti；quái hào an tĩnh tử tôn hưng，hỉ thân hữu khuyến hòa công sự? 4. 世空則我慾息爭， 應動則他多機變?  閒傷世位， 鬚防硬證同謀 ； 鬼剋閒爻， 且喜有司明見?  身乃根因事體， 空則情虛 ； 父為案卷文書， 伏鬚未就?  鬼作問官， 剋應則他遭杖責 ； 日為書吏， 傷身則我受刑名?  逢財則理真氣壯， 遇兄則財散人離?
Thế không tắc ngã dục tức tranh，ứng động tắc tha đa cơ biến? Gian thương thế vị，tu phòng ngạnh chứng đồng mưu；quỷ khắc gian hào，thả hỉ hữu ti minh kiến? Thân nãi căn nhânsự thể，không tắc tình hư；phụ vi án quyển văn thư，mật tu vị tựu? Quỷ tác vấn quan，khắc ứng tắc tha tao trượng trách；nhật vi thư lại，thương thân tắc ngã thụ hình danh? Phùng tài tắc lý chân khí tráng，ngộ huynh tắc tài tản nhân ly? 5. 世入墓爻， 難免獄囚之繫 ； 官逢太歲， 必非州縣之詞?  內外有官， 事涉一司終不了 ； 上下有父， 詞興兩度始能成?  官父兩強， 詞狀錶章皆準理 ； 妻財一動， 申呈訴告總徒僗?  父旺官衰， 雀角鼠牙之訟 ； 變衰動旺， 虎頭蛇尾之人?  世若逢生， 當有貴人倚靠 ； 應衰無助， 必無姦惡刁唆?
Thế nhập mộ hào，nan miễn ngục tù chi hệ；quan phùng Thái Tuế，tất phi châu huyện chi từ? Nội ngoại hữu quan，sự thiệp nhất ti chung bất liễu；thượng hạ hữu phụ，từ hưng lưỡng độ thủy năng thành? Quan phụ lưỡng cường，từ trạng ? chương giai chuẩn lý；thê tài nhất động，thân trình tố cáo tổng đồ ?? Phụ vượng quan suy，tước giác thử nha chi tụng；biến suy động vượng，hổ đầu xà vĩ chi nhân? Thế nhược phùng sanh，đương hữu quý nhân ỷ kháo；ứng suy vô trợ，tất vô gian ác điêu toa? 6. 無合無生總旺， 如何獨腳虎 ； 有刑有剋逢空， 空傚縮頭龜?  兄在閒中， 事必幹眾 ； 父臨應上， 使慾興詞?  父動而官化福爻， 事將成而偶逢兜歡 ； 父空而身臨刑煞， 詞未準而先被笞刑?  妻動生官， 鬚用貲財矚托 ； 世興變鬼， 必因官訟亡身?  子在身邊， 到底不能結證 ； 官伏世下， 訟根猶未芟除?
Vô hiệp vô sinh tổng vượng，như hà độc cước hổ；hữu hình hữu khắc phùng không，không hiệu súc đầu quy? Huynh tại gian trung，sự tất cán chúng；phụ lâm ứng thượng，sử dục hưng từ? Phụ động nhi quan hóa phúc hào，sự tương thành nhi ngẫu phùng đâu hoan；phụ không nhi thân lâm hình sát，từ vị chuẩn nhi tiên bị si hình? Thê động sanh quan，tu dụng ti tài chúc thác；thế hưng biến quỷ，tất nhân quan tụng vong thân? Tử tại thân biên，đáo để bất năng kết chứng；quan mật thế hạ，tụng căn do vị sam trừ? 7. 墓逢日德刑衝， 目下即當齣獄 ； 歲挈福神生合， 獄中必遇天恩?  若問罪名， 鬚詳官鬼 ； 要知消散， 當看子孫?  卦象既成， 勝負了然明白 ； 訟庭一部， 是非判若昭彰?
Mộ phùng nhật đức hình xung，mục hạ tức đương xích ngục；tuế khiết phúc thần sanh hiệp，ngục trung tất ngộ thiên ân? Nhược vấn tội danh，tu tường quan quỷ；yếu tri tiêu tán，đương khán tử tôn? Quái tượng ký thành，thắng phụ liễu nhiên minh bạch；tụng đình nhất bộ，thị phi phán nhược chiêu chương? 
8. 24 章    避  亂
24 Chương Tị Loạn 
________________________________________ 
10. 人有窮通， 世有否泰?  自嗟薄命， 適當離亂之穐 ； 每歎窮途， 聊演變通之易?  因錄已驗之卦爻， 為決當今之賊寇?  鬼位興隆， 賊勢必然猖獗 ； 官爻墓絕， 人心始得安康?  路上如逢休齣外， 宅中如遇勿歸家?  動來刑害， 總教智能也難逃 ； 變入空亡， 若被勾留猶可脫?Nhân hữu cùng thông，thế hữu phủ thái? Tự ta bác mệnh，thích đương ly loạn chi ?；mỗi thán cùng đồ，liêu diễn biến thông chi dịch? Nhân lục dĩ nghiệm chi quái hào，vi quyếtđương kim chi tặc khấu? Quỷ vị hưng long，tặc thế tất nhiên xương quyết；quan hào mộ tuyệt，nhân tâm thủy đắc an khang? Lộ thượng như phùng hưu xích ngoại，trạch trung như ngộ vật quy gia? Động lai hình hại，tổng giáo trí năng dã nan đào；biến nhập không vong，nhược bị câu lưu do khả thoát? 11. 日辰製伏， 何妨卦裏刑傷 ； 月建臨持， 勿謂爻中隱伏?  所惡者， 提起之神 ； 所賴者， 死亡之地?  自持鬼墓， 墳中不可潛藏 ； 或値水神， 舟內猶當仔細?  子爻福德北宜行， 午象官爻南勿往?
Nhật thần chế mật，hà phương quái lý hình thương；nguyệt kiến lâm trì，vật vị hào trung ẩn phục? Sở ác giả，đề khởi chi thần；sở lại giả，tử vong chi địa? Tự trì quỷ mộ，phần trungbất khả tiềm tàng；hoặc trị thủy thần，chu nội do đương tử tế? Tử hào phúc đức bắc nghi hành，ngọ tượng quan hào nam vật vãng? 12. 鬼逢衝散， 何鬚剋製之鄉 ； 福遇空亡， 莫若生扶之地?  旺興內卦， 終來本境橫行 ； 動化退神， 必往他鄉標掠?  官連旺福合生身， 反兇為吉 ； 陽化陰則刑剋世， 弄假成真?  賊興三合爻中， 必投陷阱 ； 身在六旬空處， 終脫樊籠?
Quỷ phùng xung tán，hà tu khắc chế chi hương；phúc ngộ không vong，mạc nhược sanh phù chi địa? Vượng hưng nội quái，chung lai bổn cảnh hoành hành；động hóa thối thần，tất vãng tha hương tiêu lược? Quan liên vượng phúc hợp sinh thân，phản hung vi cát；dương hóa âm tắc hình khắc thế，lộng giả thành chân? Tặc hưng tam hợp hào trung，tất đầu hãm tịnh；thân tại lục tuần không xứ，chung thoát  phàn lũng? 
13. 官鬼臨身， 任爾潛蹤猶撞見 ； 子孫持世， 總然對麵不相逢?  兄變官爻， 竊恐鄉人劫掠 ； 財連鬼煞， 鬚防藏護私藏?  日辰衝剋財爻， 妻孥失散 ； 動象刑傷福德， 儿女拋離?  火動剋身， 恐有燎毛之苦 ； 水興傷世， 必成滅頂之兇?  父若空亡， 包裹鬚防失脫 ； 妻如落陷， 財物當慮遺亡?
Quan quỷ lâm thân，nhậm nhĩ tiềm tung do chàng kiến；tử tôn trì thế，tổng nhiên đối miến bất tương phùng? Huynh biến quan hào，thiết khủng hương nhân kiếp lược；tài liên quỷ sát，tu phòng tàng hộ tư tàng? Nhật thần xung khắc tài hào，thê nô thất tán；động tượng hình thương phúc đức，nhân nữ phao ly? Hỏa động khắc thân，khủng hữu liệu mao chi khổ；thủy hưng thương thế，tất thành diệt đính chi hung? Phụ nhược không vong，bao khoả tu phòng thất thoát；thê như lạc hãm，tài vật đương lự di vong? 14. 五位交重， 兩處身家無下落 ； 六爻亂動， 一家骨肉各西東?  福臨鬼位刑衝帶煞， 則官兵不道 ； 官變兄爻剋合傷財， 則妻妾遭淫?  妻去生扶， 只為貪財翻作禍 ； 子來衝動， 皆因儿哭惹成災?  得値六親生旺， 雖險何妨 ； 如臨四絕刑傷， 逢屯即死?  世遇亂離， 既已遂爻而決矣 ； 時遭患難， 亦當隨象以推之?  最怕官爻剋世， 則必難回避 ； 大宜福德臨身， 則終可逃生?
Ngũ vị giao trọng，lưỡng xử thân gia vô hạ lạc；lục hào loạn động，nhất gia cốt nhục các tây đông? Phúc lâm quỷ vị hình xung đái sát，tắc quan binh bất đạo；quan biến huynh hào khắc hiệp thương tài，tắc thê thiếp tao dâm? Thê khứ sanh phù，chỉ vi tham tài phiên tác họa；tử lai xung động，giai nhân nhân khốc nhạ thành tai? Đắc trị lục thân sinhvượng，tuy hiểm hà phương；như lâm tứ tuyệt hình thương，phùng đồn tức tử? Thế ngộ loạn ly，ký dĩ toại hào nhi quyết hĩ；thời tao hoạn nạn，diệc đương tùy tượng dĩ thôi chi? Tối phạ quan hào khắc thế，tắc tất nan hồi tị；đại nghi phúc đức lâm thân，tắc chung khả đào sinh? 15. 官化父衝， 必有文書挨捕 ； 日衝官散， 必多親友維持?  鬼伏而兄弟衝提， 禍由骨肉 ； 官靜而徬爻刑剋， 事齣吏書?  應若遭傷當纍眾， 妻如受剋定傷財?  徧喜六爻安靜， 又宜一卦無官， 或身世之逢空， 或用神之得地?  天來大事也無防， 海樣深仇何足慮?  事有百端， 理無二緻， 潛心玩索， 若能融會貫通， 據理推佔， 自得圓神不滯 ！
Quan hóa phụ xung，tất hữu văn thư ai bộ；nhật xung quan tán，tất đa thân hữu duy trì? Quỷ mật nhi huynh đệ xung đề，họa do cốt nhục；quan tĩnh nhi bàng hào hình khắc，sự xích lại thư? Ứng nhược tao thương đương luy chúng，thê như thụ khắc định thương tài? Biến hỉ lục hào an tĩnh，hựu nghi nhất quái vô quan，hoặc thân thế chi phùng không，hoặc dụng thần chi đắc địa? Thiên lai đại sự dã vô phòng，hải dạng thâm cừu hà túc lự? Sự hữu bách đoan，lý vô nhị trí，tiềm tâm ngoạn tác，nhược năng dung hội quán thông，cứ lý thôi chiếm，tự đắc viên thần bất trệ！ 
16. 25 章   逃亡
25 Chương Đào Vong 
________________________________________ 
18. 寬以禦敵， 眾侮慢斯， 加嚴以治人， 逃亡遂起?  故雖大聖之有容， 尚謂小人之難養， 鬚察用爻方知實跡?  若臨午地， 必往南方， 或化寅爻， 轉移東北?  木屬震宮， 都邑京城之內 ； 金居兌象， 菴觀寺院之中?  鬼墓交重， 廟宇中閒隱匿 ； 休囚死絕， 墳陵左右潛藏?  如逢四庫， 當究五行 ； 倘伏五鄉， 豈宜一類?
Khoan dĩ ngữ địch，chúng vũ mạn tư，gia nghiêm dĩ trị nhân，đào vong toại khởi? Cố tuy đại thánh chi hữu dung，thượng vị tiểu nhân chi nan dưỡng，tu sát dụng hào phương tri thật tích? Nhược lâm ngọ địa，tất vãng nam phương，hoặc hóa dần hào，chuyển di đông bắc? Mộc thuộc chấn cung，đô ấp kinh thành chi nội；kim cư đoái tượng，am quan tự viện chi trung? Quỷ mộ giao trọng，miếu vũ trung gian ẩn nặc；hưu tù tử tuyệt，phần lăng tả hữu tiềm tàng? Như phùng tứ khố，đương cứu ngũ hành；thảng mật ngũ hương，khởi nghi nhất loại? 19. 木興水象， 定乘舟楫而逃 ； 動合伏財， 必枴婦人而去?  內近外遠， 生世則終有歸期 ； 靜易動難， 坐空則必無尋路?  合起合住， 若非容隱即相留 ； 衝動衝開， 不是使令當敗露爻?  動爻刑剋， 有人阻彼登程 ； 日建生扶， 有伴糾他同去?  閒爻作合， 原中必定知情 ； 世應相生， 路上鬚當撞見?  無衝無破居六位， 則一去不回 ； 有剋有生在五爻， 則半途仍走?  主象化齣主象， 歸亦難留 ； 本宮化入本宮， 去應不遠?  歸魂卦用仍生合， 不捕而自回 ； 游魂卦應又交重， 能潛而會遁?
Mộc hưng thủy tượng，định thừa chu tiếp nhi đào；động hiệp mật tài，tất quải phụ nhân nhi khứ? Nội cận ngoại viễn，sanh thế tắc chung hữu quy kỳ；tĩnh dịch động nan，tọa không tắc tất vô tầm lộ? Hợp khởi hợp trụ，nhược phi dung ẩn tức tương lưu；xung động xung khai，bất thị sử lệnh đương bại lộ hào? Động hào hình khắc，hữu nhân trở bỉ đăng trình；nhật kiến sanh phù，hữu bạn củ tha đồng khứ? Gian hào tác hợp，nguyên trung tất định tri tình；thế ứng tương sinh，lộ thượng tu đương chàng kiến? Vô xung vô phá cư lục vị，tắc nhất khứ bất hồi；hữu khắc hữu sinh tại ngũ hào，tắc bán đồ nhưng tẩu? Thiển tượng hóa xích thiển tượng，quy diệc nan lưu；bổn cung hóa nhập bổn cung，khứ ứng bất viễn? Quy hồn quái dụng nhưng sanh hiệp，bất bộ nhi tự hồi；du hồn quái ứng hựu giao trọng，năng tiềm nhi hội độn? 20. 世剋應爻， 任爾潛身終見穫 ； 應傷世位， 總然對麵不相逢?  父母空亡， 杳無音信 ； 子孫髮動， 當有維持?  眾煞傷身， 竊恐反遭刑辱 ； 動兄持世， 必然廣費貲財?  父動變官， 必得公人捕捉 ； 世投入墓， 鬚防窩主拘留?  世應比龢不空， 必潛於此 ； 世應空亡獨髮， 徒費乎心?  但能索隱探幽， 何慮深潛遠遁 ！
Thế khắc ứng hào，nhậm nhĩ tiềm thân chung kiến hoạch；ứng thương thế vị，tổng nhiên đối miến bất tương phùng? Phụ mẫu không vong，yểu vô âm tín；tử tôn phát động，đương hữu duy trì? Chúng sát thương thân，thiết khủng phản tao hình nhục；động huynh trì thế，tất nhiên quảng phí ti tài? Phụ động biến quan，tất đắc công nhân bộ tróc；thế đầu nhập mộ，tu phòng oa chủ câu lưu? Thế ứng bỉ hòa bất không，tất tiềm ư thử；thế ứng không vong độc phát，đồ phí hồ tâm? Đãn năng tác ẩn tham u，hà lự thâm tiềm viễn độn！ 
26 Chương Cầu Danh 
_______________________________________ 
3. 書讀五車， 固慾緻身於廓廊， 胸藏萬卷， 肯甘遁跡於坵園? 要相國家， 當詳易卦?  父爻旺相．文成擲地金聲 ； 鬼位興隆， 家報泥金捷喜?  財若交重， 休望青錢之中選 ； 福如髮動， 難期金榜之題名?  兄弟同經， 乃奪標之惡客 ； 日辰輔德， 實勸駕之良朋?
Thư độc ngũ xa，cố dục trí thân ư khuếch lang，hung tàng vạn quyển，khẳng cam độn tích ư khâu viên?Yếu tướng quốc gia，đương tường dịch quái? Phụ hào vượng tương ．văn thành trịch địa kim thanh；quỷ vị hưng long，gia báo nê kim tiệp hỉ? Tài nhược giao trọng，hưu vọng thanh tiền chi trung tuyển；phúc như phát động，nan kỳ kim bảng chi đề danh? Huynh đệ đồng kinh，nãi đoạt tiêu chi ác khách；nhật thần phụ đức，thật khuyến giá chi lương bằng? 4. 兩用相衝， 題目生疏而不熟 ； 六爻競髮， 功名恍惚以難成?  月剋文書， 程序**揹而不中， 世傷官剋， 仕路窒而不通?  妻財助鬼父爻空， 可圖僥幸 ； 福德變官身位合， 亦忝科名?  齣現無情， 難遂青雲之誌 ； 伏藏有用， 終辭白屋之人?  月建剋身當被責， 財如生世必幫糧?
Lưỡng dụng tương xung，đề mục sinh sơ nhi bất thục；lục hào cạnh phát，công danh hoảng hốt dĩ nan thành? Nguyệt khắc văn thư，trình tự ? nhi bất trung，thế thương quan khắc，sĩ lộ trất nhi bất thông? Thê tài trợ quỷ phụ hào không，khả đồ nghiêu hạnh；phúc đức biến quan thân vị hiệp，diệc thiểm khoa danh? Xích hiện vô tình，nan toại thanh vân chi chí；phục tàng hữu dụng，chung từ bạch ốc chi nhân? Nguyệt kiến khắc thân đương bị trách，tài như sanh thế tất bang lương?
5. 父官三合相逢
5. 父官三合相逢， 連科及弟 ； 龍虎二爻俱動， 一舉成名?  殺化生身之鬼， 恐髮青衣 ； 歲加有氣之官， 終登黃甲?  病阻試期， 無故空臨於世位 ； 喜添場屋， 有情龍合於身爻?  財伏逢空， 行糧必乏 ； 身興變鬼， 來試方成?  卦値六衝， 此去難題雁塔 ； 爻逢六合， 這回必佔薦頭?
Phụ quan tam hợp tương phùng，liên khoa cập đệ；long hổ nhị hào câu động，nhất cử thành danh? Sát hóa sinh thân chi quỷ，khủng phát thanh y；tuế gia hữu khí chi quan，chung đăng hoàng giáp? Bệnh trở thí kỳ，vô cố không lâm ư thế vị；hỉ thiêm trường ốc，hữu tình long hợp vu thân hào? Tài mật phùng không，hành lương tất phạp；thân hưng biến quỷ，lai thí phương thành? Quái trị lục xung，thử khứ nan đề nhạn tháp；hào phùng lục hợp，giá hồi tất chiếm tiến đầu? 6. 父旺官衰， 可惜劉蕢之下第 ； 父衰官旺， 堪嗟張奭之登科?  應合日生， 必資鶚薦 ； 動傷日剋， 還守雞窗?  世動化空用旺， 則豹變翻成蝴蝶?  身宮化鬼月扶， 則鵬程連步蟾宮?  更詳本主之爻神， 方論其人之命運?  雖賦數言， 總論窮通之得失， 再將八卦， 重推緻用之吉兇?
Phụ vượng quan suy，khả tích lưu quỹ chi hạ đệ；phụ suy quan vượng，kham ta trương thích chi đăng khoa? Ứng hiệp nhật sanh，tất tư ngạc tiến；động thương nhật khắc，hoàn thủ kê song? Thế động hóa không dụng vượng，tắc báo biến phiên thành hồ điệp? Thân cung hóa quỷ nguyệt phù，tắc bằng trình liên bộ thiềm cung? Canh tường bổn thiển chi hào thần，phương luận kì nhân chi mệnh vận? Tuy phú số ngôn，tổng luận cùng thông chi đắc thất，tái tương bát quái，trọng thôi trí dụng chi cát hung? 
7. 27 章   仕宦
27 Chương sĩ hoạn 
______________________________________ 
9. 為國求賢， 治民之本， 緻身輔相， 祿養為先?  旺相妻財， 必得韆鐘之粟 ； 興隆官鬼， 定居一品之尊?  子若交重， 當慮剝官削職 ； 兄如髮動， 鬚防減俸除糧?  父母空亡， 休望差除宣敕 ； 官爻隱伏， 莫思爵位升遷?  月建生身， 當際風雲之會 ； 歲君合世， 必承雨露之恩?
Vị quốc cầu hiền，trị dân chi bản，trí thân phụ tướng，lộc dưỡng vi tiên? Vượng tương thê tài，tất đắc thiên chung chi túc；hưng long quan quỷ，định cư nhất phẩm chi tôn? Tử nhược giao trọng，đương lự bác quan tước chức；huynh như phát động，tu phòng giảm bổng trừ lương? Phụ mẫu không vong，hưu vọng sai trừ tuyên sắc；quan hào ẩn phục，mạc tư tước vị thăng thiên? Nguyệt kiến sinh thân，đương tế phong vân chi hội；tuế quân hiệp thế，tất thừa vũ lộ chi ân? 10. 世動逢空， 官居不久 ； 身空無救， 命儘富危?  鬼化福衝當代職， 財臨虎動必丁懮?  日辰衝剋， 定然誹謗之多招 ； 鬼煞傷身， 因見災殃之不免? 兄爻化鬼無情， 同僚不協 ； 太歲加刑不順， 貶謫難逃?  卦靜世空， 退休之兆 ； 身空煞動， 避禍之徵?  身邊伏鬼若非空， 頭上烏紗終不脫?  財空鬼動聲名震， 而囊篋空虛?  官旺父衰職任高， 而衙門冷落?
Thế động phùng không，quan cư bất cửu；thân không vô cứu，mệnh tẫn phú nguy? Quỷ hóa phúc xung đương đại chức，tài lâm hổ động tất đinh ?? Nhật thần xung khắc，địnhnhiên phỉ báng chi đa chiêu；quỷ sát thương thân，nhân kiến tai ương chi bất miễn?Huynh hào hóa quỷ vô tình，đồng liêu bất hiệp；Thái Tuế gia hình bất thuận，biếm trích nan đào? Quái tĩnh thế không，thối hưu chi triệu；thân không sát động，tị họa chi chinh? Thân biên mật quỷ nhược phi không，đầu thượng ô sa chung bất thoát? Tài không quỷ độngthanh danh chấn，nhi nang khiếp không hư? Quan vượng phụ suy chức nhiệm cao，nhi nha môn lãnh lạc? 11. 職居風憲， 皆因月値官爻 ； 官在貳司， 只為鬼臨傍位?  撫綏百姓， 兄動則難化愚頑 ； 巡察四方， 路空則多懮驚怪?  齣徵剿捕福德興， 而寇賊殲亡?  鎮守邊陲卦爻靜， 而華夷安泰?  奏陳諫諍， 那堪太歲刑衝 ； 僧道醫官， 豈可文書髮動?  但隨職分以推詳， 可識仕途之否泰?
Chức cư phong hiến，giai nhân nguyệt trị quan hào；quan tại nhị ti，chỉ vi quỷ lâm bàng vị? Phủ tuy bách tính，huynh động tắc nan hóa ngu ngoan；tuần tra tứ phương，lộ không tắc đa ưu kinh quái? Xích chinh tiễu bộ phúc đức hưng，nhi khấu tặc tiêm vong? Trấn thủ biên thùy quái hào tĩnh，nhi hoa di an thái? Tấu trần gián tránh，na kham Thái Tuế hình xung；tăng đạo y quan，khởi khả văn thư phát động? Đãn tùy chức phận dĩ thôi tường，khả thức sĩ đồ chi bĩ thái? 
12. 28 章   求財
28 Chương Cầu Tài 
________________________________________ 
14. 居貨曰賈， 行貨曰商， 總為資生之計?  蓍所以筮， 龜所以蔔， 莫非就利之謀?  要問吉兇， 但看財福?  財旺福興， 無問公私皆稱意 ； 財空福絕， 不拘營運總違心?  有福無財， 兄弟交重偏有望 ； 有財無福， 官爻髮動亦堪求?  財福俱無， 何異守株而待兔 ； 父兄皆動， 無殊緣木以求魚?  月帶財神， 卦雖無而月中必有 ； 日傷妻位， 財雖旺而當日應無?  多財反覆， 必鬚墓庫以收藏 ； 無鬼分爭， 又怕交重而阻滯?  兄如太過， 反不剋財 ； 身或兄臨， 必難求望?
Cư hóa viết cổ，hành hóa viết thương，tổng vi tư sanh chi kế? Thi sở dĩ thệ，quy sở dĩ bặc，mạc phi tựu lợi chi mưu? Yếu vấn cát hung，đãn khán tài phúc? Tài vượng phúc hưng，vô vấncông tư giai xưng ý；tài không phúc tuyệt，bất câu doanh vận tổng vi tâm? Hữu phúc vô tài，huynh đệ giao trọng thiên hữu vọng；hữu tài vô phúc，quan hào phát động diệc kham cầu? Tài phúc câu vô，hà dị thủ chu nhi đãi thỏ；phụ huynh giai động，vô thù duyến mộc dĩ cầu ngư? Nguyệt đái tài thần，quái tuy vô nhi nguyệt trung tất hữu；nhật thương thê vị，tài tuy vượng nhi đương nhật ứng vô? Đa tài phản phục，tất tu mộ khố dĩ thu tàng；vô quỷ phân tranh，hựu phạ giao trọng nhi trở trệ? Huynh như thái quá，phản bất khắc tài；thân hoặc huynh lâm，tất nan cầu vọng? 15. 財來就我終鬚易， 我去尋財必是難?  身遇旺財， 似取囊中之物 ； 世持動弟， 如撈水底之鍼?  福變財生， 滾滾利源不竭 ； 兄連鬼剋， 紛紛口舌難逃?  父化財， 必辛懃而有得 ； 財化鬼， 防耗折而驚懮?  財局合福神， 萬倍利源可許 ； 歲君逢劫煞， 一年生意無聊?  世應二爻空合， 虛約難憑 ； 主人一位刑傷， 往求不遇?  徒空持鬼， 多因自己遲疑 ； 日合動財， 卻被他人把住?  要知何日得財， 不離生衰旺合?  慾決何時有利， 但詳春夏穐鼕?  合伙不嫌兄弟， 公門何慮官爻?
Tài lai tựu ngã chung tu dịch，ngã khứ tầm tài tất thị nan? Thân ngộ vượng tài，tự thủ nang trung chi vật；thế trì động đệ，như lao thủy để chi châm? Phúc biến tài sanh，cổn cổn lợinguyên bất kiệt；huynh liên quỷ khắc，phân phân khẩu thiệt nan đào? Phụ hóa tài，tất tân cần nhi hữu đắc；tài hóa quỷ，phòng háo chiết nhi kinh ?? Tài cục hiệp phúc thần，vạn bội lợi nguyên khả hứa；tuế quân phùng kiếp sát，nhất niên sinh ý vô liêu? Thế ứng nhị hào không hiệp，hư ước nan bằng；chủ nhân nhất vị hình thương，vãng cầu bất ngộ? Đồ không trì quỷ，đa nhân tự kỷ trì nghi；nhật hiệp động tài，khước bị tha nhân bả trụ? Yếu tri hà nhật đắc tài，bất ly sanh suy vượng hiệp? Dục quyết hà thời hữu lợi，đãn tường xuân hạ ? đông? Hợp hỏa bất hiềm huynh đệ，công môn hà lự quan hào? 16. 九流術士， 偏宜鬼動生身 ； 六畜血財， 尤喜福興持世?  世應同人， 放債必然連本失 ； 日月相合， 開行定主有人投?  應落空亡， 索債者失望 ； 世遭刑剋， 賭博者必輸?  鬼剋身爻， 商販者必遭盜賊 ； 閒興害世， 置貨者當慮牙人?  停拓者喜財安而鬼靜 ； 脫貨者宜財動而身興?  路有有官休齣外， 宅中有鬼勿居家?  內外無財伏又空， 必然乏本 ； 父兄有氣財還絕， 莫若安貧?  生計多端， 佔法不一， 但能誠敬以祈求， 自可預知其得失?
Cửu lưu thuật sĩ，thiên nghi quỷ động sinh thân；lục súc huyết tài，vưu hỉ phúc hưng trì thế? Thế ứng đồng nhân，phóng trái tất nhiên liên bổn thất；nhật nguyệt tương hợp，khai hành định chủ hữu nhân đầu? Ứng lạc không vong，tác trái giả thất vọng；thế tao hình khắc，đổ bác giả tất thâu? Quỷ khắc thân hào，thương phiến giả tất tao đạo tặc；gian hưng hại thế，trí hóa giả đương lự nha nhân? Đình thác giả hỉ tài an nhi quỷ tĩnh；thoát hóa giả nghi tài động nhi thân hưng? Lộ hữu hữu quan hưu xích ngoại，trạch trung hữu quỷ vật cư gia? Nội ngoại vô tài mật hựu không，tất nhiên phạp bổn；phụ huynh hữu khí tài hoàn tuyệt，mạc nhược an bần? Sinh kế đa đoan，chiếm pháp bất nhất，đãn  năngthành kính dĩ kì cầu，tự khả dự tri kì đắc thất? 
17. 29 章   齣行
29 Chương Xích Hành 
________________________________________ 
19. 人非富貴， 焉能坐享榮華， 苟為利名， 宁免奔馳道路?  然或韆裏之迢遙， 夫豈一朝之跋涉?  途中休咎若箇能知， 就裏災祥神靈有準?  父為行李， 帶刑則破損不中 ； 妻作盤纏， 生旺則豐盈足用?  世如衰弱， 那堪水宿風餐 ； 應若空亡， 難望謀成事就?  閒爻安靜， 往來一路平安 ； 太歲剋衝， 行止終年撓括?
Nhân phi phú quý，yên năng tọa hưởng vinh hoa，cẩu vi lợi danh，trữ miễn bôn trì đạo lộ? Nhiên hoặc thiên lý chi điều dao，phu khởi nhất triêu chi bạt thiệp? Đồ trung hưu cữu nhược cá năng tri，tựu lý tai tường thần linh hữu chuẩn? Phụ vi hành lý，đái hình tắc phá tổn bất trung；thê tác bàn triền，sanh vượng tắc phong doanh túc dụng? Thế như suy nhược，na kham thủy túc phong xan；ứng nhược không vong，nan vọng mưu thành sự tựu? Gian hào an tĩnh，vãng lai nhất lộ bình an；Thái Tuế khắc xung，hành chỉ chung niên nạo quát?

20. 世傷應位， 不拘遠近總宜行 ； 應剋世爻， 無問公私皆不利?  八純亂動， 到處皆兇 ； 兩閒齊空， 獨行則吉?  世動訂期， 變鬼則自投羅網 ； 官臨畏縮， 化福則終脫樊籠?  靜遇日衝， 必為他人而去 ； 動逢閒合， 定因同伴而留?  世若逢空， 最利九流齣往 ； 土如遇福， 偏宜陸地行程?  鬼地墓鄉， 豈堪踐履 ； 財方父嚮， 卻可登臨?
Thế thương ứng vị，bất câu viễn cận tổng nghi hành；ứng khắc thế hào，vô vấn công tư giai bất lợi? Bát thuần loạn động，đáo xứ giai hung；lưỡng gian tề không，độc hành tắc cát? Thế động đính kỳ，biến quỷ tắc tự đầu la võng；quan lâm úy súc，hóa phúc tắc chung thoát phiền lung? Tĩnh ngộ nhật xung，tất vi tha nhân nhi khứ；động phùng gian hiệp，định nhân đồng bạn nhi lưu? Thế nhược phùng không，tối lợi cửu lưu xích vãng；thổ như ngộ phúc，thiên nghi lục địa hành trình? Quỷ địa mộ hương，khởi kham tiễn lý；tài phương phụ hưởng，khước khả đăng lâm? 21. 官挈玄爻刑剋， 盜賊驚懮 ； 兄乘虎煞交重， 風波險阻?  妻來剋世， 莫貪無義之財 ； 財合變官， 勿戀有情之婦?  父遭風雨之痳灕， 舟行尤忌 ； 福遇龢同之伴侶， 謁貴反兇?  艮宮鬼坐寅爻， 虎狼仔細 ； 卦見兄逢蛇煞， 光棍宜防?  鬼動閒中， 不諧同侶 ； 兄興世上， 多費盤纏?  一卦如無鬼煞， 方得如心 ； 交爻不見福神， 焉能稱意?  主人動遇空亡， 半途而返 ； 財氣旺臨月建， 滿載而回?  但能趨吉避兇， 何慮登高涉險?
Quan khiết huyền hào hình khắc，đạo tặc kinh ?；huynh thừa hổ sát giao trọng，phong ba hiểm trở? Thê lai khắc thế，mạc tham vô nghị chi tài；tài hiệp biến quan，vật luyến hữu tình chi phụ? Phụ tao phong vũ chi lâm ?，chu hành vưu kị；phúc ngộ hòa đồng chi bạn lữ，yết quý phản hung? Cấn cung quỷ tọa dần hào，hổ lang tử tế；quái kiến huynh phùng xà sát，quang côn nghi phòng? Quỷ động gian trung，bất hài đồng lữ；huynh hưng thế thượng，đa phí bàn triền? Nhất quái như vô quỷ sát，phương đắc như tâm；giao hào bất kiến phúc thần，yên năng xưng ý? Chủ nhân động ngộ không vong，bán đồ nhi phản；tài khí vượng lâm nguyệt kiến，mãn tải nhi hồi? Đãn năng xu cát tị hung，hà lự đăng cao thiệp hiểm?  
30 Chương Hành Nhân 
_______________________________________ 
3. 人為利名， 忘卻故鄉生處樂 ； 家無音信， 全憑周易卦中推?  要決歸期， 但尋主象? 主象交重身已動， 用爻安靜未思歸?  剋速生遲， 我若製他難見麵 ； 三門四戶， 用如合世即還家?  動化退神， 人既來而覆返 ； 靜生世位， 身未動而懷歸?  若遇暗衝， 睹物起傷情之客況 ； 如逢合住， 臨行有塵事之羈身?
Nhân vi lợi danh，vong khước cố hương sanh xứ lạc；gia vô âm tín，toàn bằng chu dịch quái trung thôi? Yếu quyết quy kỳ，đãn tầm thiển tượng?Thiển tượng giao trọng thân dĩ động，dụng hào an tĩnh vị tư quy? Khắc tốc sanh trì，ngã nhược chế tha nan kiến miến；tam môn tứ hộ，dụng như hiệp thế tức hoàn gia? Động hóa thối thần，nhân ký lai nhi phục phản；tĩnh sanh thế vị，thân vị động nhi hoài quy? Nhược ngộ ám xung，đổ vật khởi thương tình chi khách huống；như phùng hợp trụ，lâm hành hữu trần sự chi ky thân? 4. 世剋用而俱動， 轉往他方 ； 用比世而皆空， 難歸故裏?  遠行最怕用爻傷， 尤嫌入墓 ； 近齣何妨主象伏， 偏利逢衝?  若伏空鄉， 鬚究卦中之六合 ； 如藏官下， 當參飛上之六神?  兄弟遮藏， 緣是非而不返 ； 子孫把持， 由樂酒以忘歸?  父為文書之阻滯， 財因買賣之牽連?  用伏應財之下， 身贅他家 ； 主投財庫之中， 名留富室?
Thế khắc dụng nhi câu động，chuyển vãng tha phương；dụng bỉ thế nhi giai không，nan quy cố lý? Viễn hành tối phạ dụng hào thương，vưu hiềm nhập mộ；cận xích hà phương thiển tượng mật，thiên lợi phùng xung? Nhược mật không hương，tu cứu quái trung chi lục hợp；như tàng quan hạ，đương tham phi thượng chi lục thần? Huynh đệ già tàng，duyến thị phi nhi bất phản；tử tôn bả trì，do lạc tửu dĩ vong quy? Phụ vi văn thư chi trở trệ，tài nhân mãi mại chi khiên liên? Dụng mật ứng tài chi hạ，thân chuế tha gia；thiển đầu tài khố chi trung，danh lưu phú thất? 5. 五爻有鬼， 皆因途路之不通 ； 一卦無財， 只為盤纏之缺乏?  墓持墓動， 必然臥病呻吟 ； 世合世衝， 鬚用遣人尋覓?  合逢玄武， 昏迷酒色不思鄉 ； 卦得游魂， 漂泊他鄉無定跡?  日竝忌興休望到， 身臨用髮必然歸?  父動卦中， 當有魚書之寄 ； 財興世上， 應無雁信之來?  慾決歸期之遠近， 鬚詳主象之興衰?  動處靜中， 含蓄許多兇吉象 ； 天涯海角， 羈留多少名利人?
Ngũ hào hữu quỷ，giai nhân đồ lộ chi bất thông；nhất quái vô tài，chỉ vi bàn triền chi khuyết phạp? Mộ trì mộ động，tất nhiên ngọa bệnh thân ngâm；thế hiệp thế xung，tu dụng khiển nhân tầm mịch? Hiệp phùng huyền vũ，hôn mê tửu sắc bất tư hương；quái đắc du hồn，phiêu bạc tha hương vô định tích? Nhật tịnh kị hưng hưu vọng đáo，thân lâm dụng phát tất nhiên quy? Phụ động quái trung，đương hữu ngư thư chi kí；tài hưng thế thượng，ứng vô nhạn tín chi lai? Dục quyết quy kỳ chi viễn cận，tu tường thiển tượng chi hưng suy? Động xứ tĩnh trung，hàm súc hứa đa hung cát tượng；thiên nhai hải giác，ky lưu đa thiểu danh lợi nhân? (còn tiếp).